Visites & Patrimoine

La Pommeraie à Rennes : où se trouve-t-elle, pourquoi ce nom et avec quels quartiers la confond-on ?

12 septembre 2026 Aurélie Roux 7 min de lecture

La Pommeraie est le nom donné à un vaste quartier situé au sud-est de Rennes. Cette appellation récente rassemble plusieurs repères longtemps utilisés par les habitants, notamment le Landry, Francisco-Ferrer et La Poterie. Elle désigne donc un territoire urbain plus large qu’une simple rue ou qu’un lotissement, avec des usages locaux et une mémoire qui restent variés.

Table des matières

La Pommeraie, un quartier du sud-est de Rennes à situer

Pour comprendre où se trouve La Pommeraie à Rennes, il faut retenir qu’elle se situe au sud-est de la ville. Son périmètre recouvre des secteurs dont les noms restent présents dans les conversations, les habitudes de déplacement et les repères résidentiels. La Pommeraie sert de dénomination commune pour rendre cet ensemble plus lisible dans les informations municipales et la vie de quartier.

Le secteur s’est développé avec l’urbanisation de Rennes, notamment au fil d’opérations de zone d’aménagement concerté dans les années 1980. Cette évolution explique la coexistence de plusieurs appellations. Selon le lieu évoqué et les habitudes de chacun, une personne peut encore parler du Landry, de Francisco-Ferrer ou de La Poterie sans désigner pour autant un quartier totalement distinct de La Pommeraie.

La Pommeraie et La Poterie, deux appellations à distinguer

La Poterie reste un repère géographique très utilisé à Rennes. Son nom renvoie notamment à un secteur et à la ZAC de La Poterie, mentionnée dans l’histoire urbaine locale. La Pommeraie n’est pas le nouveau nom de La Poterie : elle désigne un ensemble plus large, auquel sont également rattachées les références au Landry et à Francisco-Ferrer.

Appellation	Ce qu’elle désigne	À retenir
La Pommeraie	Le quartier rennais dans sa dénomination actuelle	Le nom commun donné au vaste secteur du sud-est concerné
Landry	Un repère local historique, encore employé	De nombreux habitants continuent à utiliser ce nom
Francisco-Ferrer	Une appellation associée à ce territoire	Elle fait partie des anciens repères regroupés
La Poterie	Un secteur et une ZAC mentionnés dans l’histoire urbaine	Cette appellation ne se limite pas à l’ensemble appelé La Pommeraie
Manoir de la Pommeraie	Une résidence hôtelière proche de Rennes	Il s’agit d’un établissement distinct du quartier rennais

Pourquoi le nom La Pommeraie a été adopté en 2023

Le choix du nom La Pommeraie vient d’une démarche de concertation avec les habitants. L’objectif était de disposer d’une appellation plus simple et plus fédératrice, alors que plusieurs références étaient utilisées pour parler du même ensemble urbain. Lors de la première étape, la consultation a recueilli 150 propositions avant une phase de sélection.

Cinq noms ont ensuite été soumis à la commission d’odonymie, qui intervient sur les noms de lieux et de voies. Les habitants ont pu voter sur papier ou en ligne dans le cadre d’un vote préférentiel. Le conseil municipal de Rennes a entériné la nouvelle dénomination le 26 juin 2023.

Un nom qui évoque les vergers et la végétalisation

Le mot « pommeraie » renvoie directement aux pommiers et aux vergers. Il rappelle l’ancien environnement rural du secteur et s’accorde avec l’idée de végétalisation associée à l’identité du quartier. Ce choix donne une image commune à un territoire dont l’urbanisation s’est faite par étapes, avec des noms hérités de périodes et de secteurs différents.

Une appellation partagée simplifie aussi les échanges du quotidien. Elle permet de parler d’une initiative locale, d’un projet ou d’un rendez-vous sans devoir préciser à chaque fois quelle frontière informelle est retenue. Les habitants peuvent toutefois continuer à employer les noms du Landry ou de La Poterie pour décrire un environnement plus précis, un trajet ou une habitude locale. Le nouveau nom s’ajoute donc aux repères existants sans effacer la mémoire des lieux.

Une identité officielle qui cohabite avec les habitudes locales

Un changement de nom ne modifie pas immédiatement le vocabulaire des habitants. Il est donc normal d’entendre encore les anciennes appellations dans les échanges entre voisins, les annonces locales ou les indications d’adresse. La Pommeraie ne fait pas disparaître l’histoire du Landry, de Francisco-Ferrer ou de La Poterie. Elle fournit un cadre commun pour désigner le quartier à l’échelle municipale.

Faire la différence entre usage local et dénomination officielle

Dans la vie courante, un habitant peut dire qu’il vit « au Landry » parce que cette expression situe précisément son environnement. Dans une information municipale ou une démarche de participation, l’appellation « quartier La Pommeraie » peut être utilisée pour rassembler les personnes concernées. Ces deux usages répondent à des besoins différents : le premier s’appuie sur la mémoire locale, le second facilite la lecture administrative et citoyenne.

Pour consulter les informations de proximité, les habitants peuvent se rendre sur la page officielle consacrée au quartier La Pommeraie sur le site de Rennes Métropole. Cette page oriente notamment vers les services de quartier et les démarches de participation locale.

Services, associations et participation dans le quartier

La direction de quartiers sud-est fait le lien entre les habitants, les associations et les services municipaux. Elle intervient pour diffuser l’information de proximité, accompagner les projets collectifs et orienter les acteurs locaux vers le bon interlocuteur. Cette organisation peut aider lorsqu’une initiative concerne plusieurs services ou nécessite un accompagnement municipal.

Participer au conseil de quartier et aux démarches de participation citoyenne ;
Être accompagné pour organiser une animation, une fête de quartier ou un repas de rues ;
Demander, pour une association, le prêt de petit matériel selon les besoins ;
Être orienté vers des aides financières mobilisables dans le cadre du Contrat de Ville ;
Faire remonter des besoins ou des idées concernant le cadre de vie local.

Pour une personne qui découvre Rennes ou qui s’installe dans le secteur, il est utile de distinguer deux niveaux de lecture. Le nom officiel du quartier sert à trouver les informations institutionnelles. Les appellations de secteur restent pratiques pour comprendre les échanges locaux et situer un lieu dans les habitudes des habitants. Cette distinction aide à interpréter les annonces, les projets et les rendez-vous organisés à proximité.

Le Manoir de la Pommeraie, une résidence distincte près de Rennes

La recherche « La Pommeraie Rennes » peut aussi conduire au Manoir de la Pommeraie. Il ne s’agit pas du quartier rennais, mais d’une résidence hôtelière située aux portes de Rennes. Cette différence compte pour les internautes qui recherchent un hébergement, des logements meublés, des disponibilités ou des informations de réservation.

Un hébergement dans un parc arboré

La résidence propose 30 appart’hôtels meublés et équipés, du T1 au T3. Elle se trouve autour d’un manoir datant du XVIIe siècle, dans un parc arboré de 4 hectares. Son environnement calme et végétalisé la distingue d’un hébergement standard, tandis que sa présentation annonce une proximité de 15 minutes avec le centre de Rennes.

Le Manoir peut répondre aux besoins d’un séjour temporaire, d’un déplacement professionnel ou d’une installation de courte durée, selon le type de logement recherché. Les prestations précises, les conditions de réservation et les disponibilités doivent être vérifiées directement auprès de l’établissement, sur le site du Manoir de la Pommeraie.

Le nom est identique, mais les deux destinations sont différentes : d’un côté, La Pommeraie est un quartier du sud-est de Rennes qui rassemble plusieurs repères locaux ; de l’autre, le Manoir de la Pommeraie est une résidence hôtelière installée dans un domaine arboré près de la ville.